It is important to BE ON TIME for all court appearances. Bring an outline of what you want to say, a list of your witnesses and what questions to ask them and any other important evidence, such as photographs.
1. At the first appearance: Dress neatly and be early! Many courthouses now have metal detectors, and there is usually a delay to get in. Go to the information kiosk on the Second Floor of the Lane County Courthouse (or to the Justice Court office) and find out what courtroom your appearance will be in. There will be other cases like yours on the list. When your case is called, stand up. Tell the judge who you are, that you want a trial (a second appearance), and whether you have witnesses. The judge may not give you a chance to say what you want. Instead, the judge may insist on asking you some questions first, like whether you got the notice and whether you admit to owing rent. At some point, the judge will ask you if you have a defense or will give you time to talk. If you want a trial, you will need to tell the judge that you have a defense to the eviction, and you may have to give a brief description of the defense.
USUALLY, if you request a trial, it will be set for a later date.
You and the landlord will be sent to the clerk to file a written answer describing your defense. The court clerk has a form you can use. A trial will cost about $83 for you and about $50 more for the landlord. If you request a trial with a jury (without a lawyer you may not want a jury, because it is more complicated), you will have to pay about $100, in addition to the $83 you paid for a trial. After that, you will be sent to the docket clerk for scheduling. The trial will be set for the next available date, which could be as early as 8:30 a.m. on the next day. If you can't pay the fees and you don't get a fee deferral (see D-2 below), YOU CANNOT HAVE A TRIAL- -YOU LOSE.
BE SURE YOU ARE READY AT THE FIRST APPEARANCE. The clerk can give you an Answer form to fill out before the court. The top gets filled out the same way as on the FED papers. The rest is filled out depending on what defenses you have. If you want to ask for money damages in addition to defending the FED, you must add a paragraph to the Answer form called "Counterclaim" and describe your claims there.
2. Fee deferral: If you cannot afford the trial fees, ask the clerk for a "fee deferral" form. This would waive or postpone your fees and costs. Once the form is filled out it must be notarized and then taken to the judge to be approved. It is better to get the fee deferral form filled out BEFORE you go in for your first appearance so you can give it to the judge when you ask for your trial date (second appearance).
After the fee deferral form is filled out, you sign it in two places (on the lines marked with an "X"). The affidavit part must be notarized. You can find a Notary at Legal Aid or any bank, or you can ask the clerk at the courthouse to notarize it.
If you have little income or are on welfare or get food stamps, the judge will probably waive the court fees for you. If the judge will not waive the fees, you may have to ask the judge for some time to get the money (borrow it from a friend, for example). If you can't do either, you do not get a trial and you lose.
3. If the landlord has or wants a lawyer: If the landlord has a lawyer and you want to talk to one also, tell the judge you need a postponement. If the landlord doesn't have a lawyer but wants to get one, the judge will postpone the hearing for a few days. You can get one too, if you wish. If you requested the postponement and it is longer than 15 days, the judge may order you to pay rent into the court. See ORS 105.137(5).
Remember, if the landlord has a lawyer and you lose, you will probably be responsible for the landlord's attorney fees, too, even if you do not have a lawyer. If you win, you can make the landlord pay your attorney fees, if you have any. You may be able to use this provision to get a private attorney to represent you for nothing, on the premise that the attorney will get attorney fees from the other side if you win the case. See ORS 90.255.
If the hearing is delayed for you to get a lawyer, see a private lawyer or Legal Aid immediately (that same day if possible).
4. Handling the trial (second appearance): Dress neatly, be early, and bring your outlines, evidence, witnesses, etc.
a. Prepare what you are going to say ahead of time. Make a list of the important events, in the order they happened. While you should not just read it, having a written list of what you are going to say helps you remember things and be more relaxed.
b. Witnesses. It is really important to have one or more witnesses that support what you will say. The best witnesses are the people who know the most, and who will make the best impression on the judge. (Tell them to dress nicely and be very polite to the judge.) Talk to your witnesses and be sure they are prepared and that they are clear about how things happened. They can have notes to help them, too.
c. Other evidence. If your defense is substandard housing conditions ("habitability" problems), photographs can be very good evidence to show things like sagging ceilings, broken windows,
broken porch steps, ceiling leaks, trash piles, etc. Other kinds of evidence could be your rental agreement, your rent receipts, or actual items or property, for example, property damaged by ceiling leaks.
d. Subpoenas. If a witness is reluctant to come, or can't get off work, go to the Court Civil Department (2nd floor of the courthouse) a few days before the hearing and tell the clerk you have an FED hearing and need to subpoena one of your witnesses. Bring the FED papers with you. The clerk will sign a subpoena. The top of the subpoena is filled out with the court caption, just like your FED papers. Fill in the date, time and place of the hearing and the witness' name. Deliver a copy to the witness and make a copy for yourself. Subpoenaed witnesses are entitled to $30 plus $0.25 per mile of travel (ORS 44.415) paid in advance. The witness can "waive" (agree not to take) these fees.
At the second appearance, the landlord gets to go first because the landlord filed the lawsuit. Don't get mad, don't make faces, and don't argue with the landlord (or the judge). The only time you can interrupt is if the landlord or a witness for the landlord repeats something that someone else (not you) said outside of the courtroom. That is "hearsay."
The landlord and landlord's witnesses are allowed to repeat what you said, even if it is hearsay. You and your witnesses are allowed to repeat what the landlord said. But nobody is supposed to say things they were told by other persons who are not parties to the eviction. If they try, you can interrupt by standing and saying to the judge: "I object. This is hearsay, this witness was not there" or "this witness does not know this firsthand." Do this any time someone on the other side tries to say what someone else (not you) told them.
When the landlord or each of the landlord's witnesses are finished talking, you have the right to ask them questions. This is called "cross-examination." Be polite, don't argue, and keep your questioning short. If you think they are not telling the truth, there is not much you can do about it right then. You will get your chance to tell your side of it later.
When the landlord is all finished, and the landlord's witnesses are all finished, it's your turn. You get to tell your side and then each of your witnesses gets to give their testimony. The landlord can ask questions of you and your witnesses. Also, the judge might ask questions.
When you have your witnesses called up to testify, have them say their name and address and whether they are a neighbor, friend, or relative. Then ask them to describe what they saw and what they know about your defense or counterclaims. For example, if you claim bad housing conditions, they could describe how bad they are and how long they have been a problem (broken windows, leaky pipes, toilet overflow or whatever). If they leave anything out, it is OK to specifically ask them about it. Be sure they cover everything you want covered. That's why a written outline is so important.
5. The Judge's decision: When you are all done, the judge will either decide for the landlord or for you. If the judge decides for the landlord, you will be ordered to move out at a certain time; you can beg for more time - - but it is usually not allowed even when you have a good reason, unless the landlord agrees. Generally, the judge will order you to get out that same day, but it will take the sheriff another 3 to 5 days to make you get out. You will also be ordered to pay the landlord's court costs (about $210) and the landlord will be given a "judgment" against you for the costs.
See the Legal Aid handout on "Garnishment and Attachment" for an explanation of how the landlord can try to collect a judgment.
If you win, you do not have to move. Also, if you had a counterclaim that the landlord owed you money (for example, for bad housing conditions), you may be given a "judgment" for money against the landlord. Also, the landlord will be ordered to pay your court costs. To collect your judgment you will probably need an attorney's advice - - it is too complicated to explain in this handout. The "Garnishment and Attachment" handout mentioned above will give you some information on this. One way to handle it is to credit the judgment against future rent.